" Huang Fei Hong " Episode 11
- You shameless woman! - No!
Orders to the Black Flag Army!
Huang Fei Hong and Cen Hui Hui are conspiring with Japanese, kill them!
You will never know how much you love someone...
...until you know who he loves.
I'll tell my dad when I get home.
- Tell him about what? - To be the witness of our marriage.
Gui Lan, give this to Fei Hong.
I don't think his wounds are fully healed for now.
This remedy has been passed down for generations in our family.
Give this to him and be this an apology.
Stretch your neck.
Yes, hold.
Straighten up.
Look downward.
Look forward.
Hold.
It helps to relax the muscle at your neck.
Straighten up again.
Practice on your own, I'll go take a look.
Gui Lan, want me to tell you a joke?
- It is dead. - How tragic.
Once, there was...
- What's the matter? - How did it died?
- Excuse us. - Move aside!
This is too horrible, even for a dog.
- What happened here? - It looks familiar. I think...
- What about it? - I once saw it at Fei Hong's house.
Ever since Little Peach fed Ding Dang with the snack...
...it went missing until now.
Ding Dang?
Gui Lan, what are you doing?
Gui Lan, where are you going now?
Autopsy on a dead dog? I have never done anything like this.
Don't you have any compassion? It died a tragic death.
It's not that I don't know compassion, just that you don't know how I feel.
- I can do anything for you. - Don't be mushy, do your job.
- It was poisoned. - Poisoned?
Who would poison a dog?
Did someone kill the dog for meat, or trying to sell it's skin for money?
Gui Lan, you may have a set of perfect teeth...
...but that brain of yours is just not suited for your job.
It's poisoned, no one would ever want its meat.
Even if they are after the skin, don't you think this is too much?
If my guess is correct...
...this poison is the Seven Days Reaper from Japan.
- Seven Days Reaper? - That's right!
This poison will stay dormant after ingesting it.
A week later, he will die with foaming and the organs destroyed.
They made this poison to distract the attentions of constables...
...and to disrupt your investigation, giving the culprit a chance to escape.
- Is there an antidote? - Perhaps the Japanese have it.
I don't have it.
Miss Cen made some snacks for Little Peach...
...but Little Peach fed it to the dog.
I understand now.
She was trying to kill Little Peach and cover her tracks.
But she never thought that he would give it to the dog.
Who was trying to kill him?
I thought you and Fei Hong sent Little Peach away?
None of your business.
Where are you going?
What about the dog?
Miss Cen.
- Uncle. - Are you feeling well?
Thank you for your concern. I am alright.
- But as for Fei Hong... - I am okay.
I am good as long as you are. The meal is ready.
Where is Aunty Thirteenth?
- I haven't seen her for days. - She said she is busy with works.
Busy with her works?
We have already caught all the Japanese spies!
Maybe she doesn't want to see me.
Hui Hui, that's not it. She's just a little bad tempered.
- But deep down, she is... - Who is bad tempered?
You see? Speaking of the devil.
Ding Dang? Gui Lan, how did you find it?
Sure, don't you know who I am?
I am the best constable in Guangzhou, finding a dog is easy.
Besides, it has suffered quite a lot recently.
It came back to find the person behind it.
What nonsense are you talking about?
You might as well become a veterinarian just like Liu Hua Sheng.
Ding Dang almost died of poisoning, it was lucky to be alive now.
Ding Dang, find the person who tried to kill you.
Find that person and teach her a lesson.
Go.
Fei Hong!
Come, have a sniff on this.
Remember the smell. Good dog.
Here's a bone for you.
Here, have another sniff.
Good dog.
Remember this smell, bite her when you see her next time.
Aunty Thirteenth, what are you doing?
Gui Lan, are you mistaken?
Ding Dang was a male dog, but this is a female.
Really?
You're lucky this time.
Going so soon? You better be explaining this.
You want an explanation? Alright, I will give you one.
Ding Dang is dead. It was poisoned.
Why was it poisoned?
It's all because it ate the snack Little Peach fed it.
The very snack this woman gave Little Peach herself!
She was trying to kill Little Peach.
She tried to kill him! She is a Japanese spy!
Don't be ridiculous.
If Hui Hui is a spy, why would she let Hei Mu go?
Besides, her name was not on the list.
If that's the case, you're saying that she is the leader of those spies?
That's possible!
Prove it. Where is the evidence?
If you can't prove it...
...trying to fool us with a dog is considered framing!
She is the good guy now?
Fei Hong.
- I think I should be leaving. - No, stay here.
She's the one who should leave.
Huang Fei Hong, you are chasing me away now?
- Say that again and I'll leave! - I'll say it, leave.
The two of you, stop!
Gui Lan.
Do you remember your words back when we were at the prison cell?
You said that you will take good care of me forever!
Treat me like your daughter.
You don't remember it now!
Gui Lan.
Nonsense. Ignore her. Let's have our meal.
Huang Fei Hong, you jerk!
You jerk! I was doing that for your own good!
Little fool.
You are no match for that wicked Cen Hui Hui.
Huang Fei Hong, you fool.
You really are inviting trouble for yourself.
She has been crying the whole morning, she won't listen to anyone.
That's easy.
She loves solving cases, give her some works and distract her.
I have some unsolved cases.
A young lady's encounter with killer in a stormy night.
There's another one.
The assassination of the scholar.
- It was a dark night... - There is a case here.
There's a dead male body at Huan Hua River.
They said this dead man once knew Constable Mo.
You are not a constable, stop lying. It's won't work on us.
He was a fisherman called Li Mi.
He always come here to sell us some seafoods.
Which is why he knew most of us.
- Some said the last person he met... - Who did he meet?
Gui Lan?
They said he was last seen speaking to you.
Talking about sending someone away from Guangzhou.
Bruises on the neck.
Signs of struggle on the wrist
He died of suffocating.
In other words, he was strangled to death.
Look at this mark, it's nail polish. The killer must be a woman.
Look!
What is this?
Some kind of mark.
I know it now.
The killer was wearing a ring.
Li Mi struggled and the ring left a mark on his hand.
A ring?
I knew it, it must be her!
Here.
- I can do that. - It's alright. Let me help you.
Drink this.
Huang Fei Hong.
What now?
Come out, we need to talk.
Hui Hui is not an outsider, we can talk about it here.
- I won't talk unless you come out! - Then don't talk.
Well, you win.
Nothing special, it's just a letter from Hei Mu.
She said Little Peach is living well with her.
That's all that she said? Good to know that.
Drink this.
Here.
Drink this medicine.
So, you are here eventually.
I thought you are the cowardly one.
I walk with honour.
Unlike you, a liar and a murderer.
Tell me, what are you planning with all of these?
I thought you knew everything. Why bother asking?
You did kill Li Mi.
And Little Peach?
Where is Little Peach and Hei Mu?
Dead.
Even their bodies were gone.
My only regret was my mistake...
...for not killing Li Mi back then.
Fei Hong, why aren't you here yet? See how wicked she actually is.
No, I won't go.
Chasing you away was wrong, but you shouldn't be fooling around.
You will know the truth once you are there.
Or you are not brave enough, afraid of the truth you might see?
You!
Huang Fei Hong, you coward.
Don't you trust her at all?
Fei Hong?
- Fei Hong, I need to tell you this. - Feng Hua.
Do you still blame me? It was my mistake last time.
- I was just... - Say nothing.
We caught those Japanese spies at last.
Those wounds of mine were worth it.
But about Hui Hui and I, it's was my fault.
- I am trying to tell you... - I don't want to listen.
Sometimes, I wonder what if...
...you never joined the army and I didn't go to Mountain Qing Feng...
...perhaps we could still be best friends like we used to be.
I owe you an apology for that.
- You thought I wish to have Hui Hui? - Aren't you?
It's a long story. We were once brothers.
Whether you believe it or not, Cen Hui Hui is none of my concern.
My worries are for you.
No matter what, please be cautious.
Remember those words.
You really are a Japanese!
I will tell the truth.
You simply won't live to tell it.
Don't come any closer, Fei Hong will never let you get away!
I know you love him too.
But I can't just let you take him away.
What are you talking about?
Cen Hui Hui!
Hui Hui, are you alright?
- This is too much! - What happened? I didn't do anything.
I saw everything.
- She fainted on her own! - Gui Lan, you disappointed me!
I disappointed you? Did you know who she is?
Where were you and why are you late?
I shouldn't have come, nor should you!
You didn't hear the truth nor did you see anything I meant to show you.
You came here for nothing and so do I!
Fei Hong, don't blame her.
Mo Gui Lan, Cen Hui Hui is the only woman I love.
She is the only woman I ever marry.
If you lay a hand on her again, I won't be showing mercy on you!
Don't come any closer, Fei Hong will never let you get away!
You are awake.
Where is Miss Mo?
Ignore her.
I would rather see you two fight like you used to...
...than seeing you carry the burden yourself.
But everything is different now, isn't that right?
I went to Huan Hua River today.
I just wanted to see Little Peach.
Yet it turned out to be a mistake.
The fault is mine to be.
If I hadn't met Feng Hua just now, you wouldn't be hurt either.
You met Feng Hua?
- What did he say? - Nothing.
Nothing that is important. Here, drink this.
Maybe I should leave.
You are not fully recovered, I won't let you go.
It's alright, it's just a cold. I am not that weak.
Perhaps Miss Mo was right.
I stayed dubiously at Feng Hua's home, it's normal that people talk about me.
But now, I don't wish for you to carry the same bad name.
Let me leave, for my own good and for our future as well.
We will talk about it later.
Take good care of yourself, drink this medicine.
Please forgive me, I can't give you anymore false hope.
You will break your arm if you keep doing that.
None of your business.
Let me see it.
Huang Fei Hong does like you, just that he didn't know it.
- What are you talking about? - He has been lying to me.
He said that you are married.
That was to keep you away from other man.
Deep down, he still care for you.
If what you said is true...
...why is he making me so sad for that woman?
He is a dim witted fool, no one knows his thoughts.
What do you want?
You can kill me and I can't do the same to you?
You think too much.
We are now both on the same boat.
Both on the same boat?
Tell me.
Why were you trying to kill me when I was pursuing Hei Mu?
I did it so that Fei Hong will keep trusting you.
If Fei Hong didn't save me back then, I would have been long gone.
Do you think killing me...
...can cover up all those nasty things that you have done?
How naive of you. Ever since you chose to be a coward...
...there is no turning back for you.
Hui Hui, what happened?
Please, tell me.
Feng Hua.
I am no longer of innocent soul, I am not fit to be your wife.
Who was it? Tell who that man is!
Was it Sir Guo?
Wait here, I will kill that old bastard!
What brings you here?
You have five minutes.
Hui Hui, why are you here?
What's wrong?
Do you want to know why you are such a failure now?
- I am the only one who can save you. - Really? How kind of you.
Didn't you plan to have me kill Sir Guo from the beginning?
Do you know why was Sir Guo at that restaurant that day?
- It was the waiter. - Clever!
He was one of us. If you had just worked with us...
...Sir Guo would have been killed by some other guy.
Consider my offer.
What are you thinking?
You think too much.
If I wanted to kill you, will you still be alive now?
But I warn you.
Don't you tell anything to Huang Fei Hong...
...otherwise you will never get out of this mess.
What's so funny?
I never thought a Japanese spy will have any true love for my brother.
That is none of your concern, remember what I just told you.
As your former fiancee, here are some advices for you.
You may have your love with Huang fei Hong for now...
...but soon the two nations will be at war. What will happen then?
Future?
Someone like myself never had a chance for future.
You are...
Sister Hui Hui, don't you remember me?
I am Little Peach.
That shot of yours was so painful.
So painful.
So much pain.
Sister Hui Hui! Please, don't kill me!
Why are you here again?
- Do you really hate me so much? - You gave me your words.
Once I killed Hei Mu and Little Peach, I am free to go.
Setting you free?
Once a spy, always a spy.
If that Huang boy knows that you are a Japanese spy...
...what will he do?
What good can you gain for betraying me?
Then what good are you to me now?
If I knew this would happen, I should have put you on the list.
If Aisin Gioro from the imperial court wants to kill you...
...will Huang Fei Hong come to your rescue?
- What an interesting thought! - You really did leaked the list.
Ever since you sent Hei Mu to kill her own son...
...it was all your evil scheme!
We were all comrades who fought side by side for years.
- Why did you do that to them? - No progress without sacrifice.
Those who are obsolete shall be ended.
Poor souls.
They don't even know how they were killed.
Don't worry! You and I share a much closer tie.
I will never bear to kill you.
I came to remind you.
Love can be blinding and eventually weaken you.
The weak has no right to live in this land of chaos.
Nonsense!
I stayed to keep an eye on Huang Fei Hong.
You can lie all you want.
- Just don't lie to yourself. - You!
You are on your own.
- Fei Hong, why are you here? - Hui Hui.
I am here to...
...bring you to a place. Let's go!
Where are we going now?
You will know once we are there.
Great!
- Great! - Great!
Great!
Fire!
- Fire! - Fire, everyone run!
- Fire! - Run!
Hui Hui, why did you bring me here?
I don't know either. I panicked and bump into this place.
Look at those shadow play dolls.
What fire? Just put it out quickly! You scared the audiences!
Ladies and gentlemen. Come back, it's all right.
Please, continue to enjoy the show.
This play is about...
...the story of a rich young man and an assassin.
A perfect couple tormented by fate.
That is what shadow play is about.
Those who control others' fate always stay in the dark.
Let's go.
How dare you!
- What? - Still trying to fool me?
If it wasn't because of you, how could Huang Fei Hong escape?
You're the one who did that. But I don't understand.
Did Fei Hong ever cause you any trouble?
He is neither with the army or the imperial court.
He is just a commoner. Why won't you let him go?
Can a commoner solve the sea creature case?
Can a commoner find out about Liu Gui and cripple our spy network?
Most importantly, can a commoner let you fall in love?
That is none of your business.
Then we shall talk about our work.
Take it.
What is the meaning of this?
Why? Did you forget about the rules?
The person whose name is on that talisman...
...will have less than three days to live.
Please, I beg of you!
Let him go, he doesn't know about anything.
I swear, I will leave Guangzhou with him, is that okay?
You are too late now!
Huang Fei Hong may not know anything what about Mo Gui Lan?
- She already started to suspect you. - He will never believe her.
- I will kill her myself if you wish. - There is another option for you.
- What is it? - Kill yourself.
Once you are dead, all the suspicion will end with you.
But as time goes...
...Huang Fei Hong will eventually belongs to someone else.
Can you bear with that?
As long as he lives...
...I will do whatever it takes.
Remember what this is?
Seven Days Reapers.
You're right.
The same poison you were going to give Little Peach.
If you want Huang Fei Hong to live...
...then take this poison.
Good.
Very good indeed.
But you still have three days to reconsider.
The poison will stay dormant for three days.
If you change your mind and kill him, I will give you the antidote.
After three days...
...only death awaits you.
Up until the seventh days...
...with your organs destroyed, you will die a tragic death.
You should leave.
I won't change my mind.
Someone like you...
...will never understand love nor will you ever have any.
- I am done talking to you. - I don't understand love?
Don't you know how love hurts?
Do you really think I wish you dead?
If someone was never hurt in her life...
...perhaps that is what hurts the most.
You are nothing but all talk.
Save those words of your for hell.
- Sir. - Sir.
Hold on.
Come.
The general want to see me. Do you know why?
- No idea, but it must be good. - Yes, that's true.
- How so? - Think about it.
You got the list of Japanese spies. That is a great feat.
If the general calls for you now...
...he must be giving you a reward.
You contributed as well.
- Thank you, sir. - Go.
General, I am at your service.
Why do you request to see me in such a hurry?
Feng Hua.
Do you know how will your works impact the Black Flag Army and you...
...in any manner?
Thank you, general.
It was my job to obliterate the spies network.
Nothing to be rewarded for.
You are shameless!
General, what I said is the truth.
Do you honestly think that secrets won't be told to the world?
You went after Huang Fei Hong.
His Highness may have spared you.
But there are laws in the Black Flag Army.
I can't let you get away with it.
- Please, forgive me. - Your feat can't cover your sins.
Feng Hua, you disappointed me!
You went after Huang Fei Hong and used the forces of Black Flag Army...
...for your own selfish bidding. This is disloyalty.
You would kill your brother for a woman.
That is dishonourable.
I can't allow such vile ilk to be in the Black Flag Army.
- General! - Say nothing.
Resign, now.
Think about your sins.
General, for so many years...
...I followed you on many battles for so many years...
...and contributed much.
But in the end, I am not as worthy as Huang Fei Hong in your eyes!
Still not admitting your mistake?
I would die for the army. What about him?
What about Huang Fei Hong? What have he ever done?
I think of you as my elder brother! This is how you repay me?
Imbecile!
- Guards - Yes!
Take him away.
- Punish him with 30 beatings! - Yes!
Let go of me!
I won't obey.
You are bias, you don't speak for the law! You are not fit!
Take this imbecile out of this Black Flag Army!
- I don't wish to see him again! - Yes, sir!
Liu Yong Fu.
You will regret this.
Come, now!
First, you took away my love.
Now, you made me lose my job.
This is my so called brother.
Huang Fei Hong.
From now on, you are my worst enemy!